Канадский детектив в стилистике скандинавского - открытый всем ветрам северный остров, чахлая растительность, скалы и море. Маленький поселок из неказистых домиков. Преступления все больше бытовые и полицейские им под стать - неуклюжий сержант, боящийся воды, и напарница со скобками на зубах. Они, конечно, не гении дедукции, но очень стараются и из-за этого часто попадают в нелепые (не не смешные) ситуации. Сонную жизнь взорвало зверское убийство дочери мера, из Монреаля прибыл спец из убойного отдела, который толку от местных полицейских в расследовании не видит (вполне справедливо). Но раскрывает преступление, конечно же, местный сержант. И уж столько всего накручено - и наркотики, и контрабанда, и изнасилование, что преступником вполне может оказаться чуть ли не каждый житель поселка. Но сценарист все равно решил всех перехитрить и финал довольно неожиданный. И вот если бы все это показали не за 2 часа, а за час (без неторопливых походок и длительных поездок), было бы гораздо лучше.