Макути отправляется на ночные улицы перуанской столицы, чтобы найти свою исчезнувшую дочь Миа. Обе они — не обычные женщины. И Макути, и Миа — транссексуалы, составляющие в Лиме особую, замкнутую касту, создавшую даже свой собственный язык — локсоро. Ночные улицы большого города таят в себе множество опасностей, но говорящие на локсоро всегда готовы прийти на помощь друг другу…