Жюли взрослеет и становится режиссером. Во время венгерского восстания 1956 года она наблюдает, как ее окружение (выходцы из интеллигенции) по-разному реагирует на революцию. В то время как одни принимают живое участие в событиях, другие возмущаются действиями повстанцев. А вскоре начинаются жестокие советские репрессии.