Ну нельзя про шведов снимать фильмы кому-то кроме самих шведов. Не надо смотреть этот сериал, а надо смотреть шведский "Валландер". Конечно, Кеннет Брана классный чувак, но с Хенрикссоном ему не сравниться никак. Считаю Кристера Хенрикссона актером с большой буквы, равным всем нашим российским мастерам советского кино. Сюжеты книг Манкеля в английском сериале соответствуют еле-еле, грустно и неинтересно. Обожаю детективы, английские тоже, но здесь есть с чем сравнить и сравнение не в пользу английского "Валландера".