У девочки-собачки Лотте появляется маленькая сестричка Роози. Лотте тут же берёт Роози с собой в путешествие по Деревне изобретателей, чтобы показать ей окрестности. В это время в деревню приезжают учёные-фольклористы, енот Карл и рыба Виктор, которые участвуют в большом конкурсе собирателей народных песен. Главный приз конкурса достанется тому, кто запишет больше всех песен либо же тому, кому посчастливится записать народную песню старейших из представителей животного мира — мифических огнедышащих драконов, в существование которых верят не все.