Сезон 2 (2025)
|
10 серий
|
|
|
s02e10
|
Танго Ромео
Tango Romeo
Графф и Бейтман расследуют смерть, казалось бы, ничем не примечательного турагента средних лет, которого находят мертвым возле его двухэтажного дома в Мимико.
|
15 мая 2025 г. |
|
|
s02e09
|
Горькая пилюля
Bitter Pill
Когда миллиардер, генеральный директор фармацевтической компании, и его жена-филантроп найдены мертвыми в своем доме, Графф и Бейтман берутся за расследование.
|
8 мая 2025 г. |
|
|
s02e08
|
Канадская Мечта
Canadian Dream
Графф и Бейтман расследуют случай, когда известного генерального директора технологической компании застрелили на парковке вместе с неудачливым молодым водителем-экспедитором, который случайно проезжал мимо на велосипеде.
|
1 мая 2025 г. |
|
|
s02e07
|
Человек на стадионе
The Man in the Stadium
Граффа и Бейтмана вызывают в Роджерс-центр, когда известный канадский стендап-комик падает замертво во время репетиции на сцене.
|
17 апреля 2025 г. |
|
|
s02e06
|
Одноразовые люди
Disposable People
Смерть заключенного приводит Граффа и Бейтмана в исправительный центр строгого режима для расследования.
|
10 апреля 2025 г. |
|
|
s02e05
|
Номинальная стоимость
Face Value
Любимая многими пара убита в своем офисе, и хотя все улики указывают на ограбление, Графф и Бейтман вскоре обнаруживают, что убийство было спланированным.
|
3 апреля 2025 г. |
|
|
s02e04
|
Хоггс Холлоу
Hoggs Hollow
Команду вызывают для расследования убийства молодой жены в ее доме в Хоггс-Холлоу. Они раскрывают тайну, скрытую в доме и полицейском управлении.
|
20 марта 2025 г. |
|
|
s02e03
|
Золото дураков
Fool's Gold
Когда работника аэропорта находят мертвым, по всей видимости, совершившим самоубийство, Графф и Бейтман быстро приходят к выводу, что он был убит и, возможно, несет ответственность за собственное преступление.
|
13 марта 2025 г. |
|
|
s02e02
|
Цифровая помада
Digital Lipstick
Нападение с ножом в PATH приводит Граффа и Бейтмана к одной из самых скандальных утечек данных в истории Торонто.
(PATH - сеть подземных пешеходных туннелей, надземных переходов и дорожек с уклоном, соединяющих офисные башни в центре Торонто)
|
27 февраля 2025 г. |
|
|
s02e01
|
Город Белых белок
White Squirrel City
Внимание Бейтмана привлекает убийство в местном приюте для бездомных.
|
20 февраля 2025 г. |
|
Сезон 1 (2024)
|
10 серий
|
|
|
s01e10
|
Тупик
Cul-De-Sac
Главными подозреваемыми в ее убийстве становятся соседи уважаемого адвоката.
|
16 мая 2024 г. |
|
|
s01e09
|
Три точки
Three Points
Смерть известного рэпера, ставшего продюсером, заставляет Граффа и Бейтмана выйти на след бешеного серийного убийцы, разгуливающего по городу.
|
9 мая 2024 г. |
|
|
s01e08
|
Мальчики остаются мальчиками
Boys Will Be Boys
Когда местную звезду хоккея находят мертвой на льду, Графф и Бейтман должны распутать скандал, связанный с издевательствами, который привел к отстранению звездного игрока всего за несколько дней до его смерти.
|
2 мая 2024 г. |
|
|
s01e07
|
Звук тишины
The Sound of Silence
Обнаружение останков молодой женщины приводит наших детективов на токсичное рабочее место, с которого ее несправедливо уволили.
|
18 апреля 2024 г. |
|
|
s01e06
|
Пескарья и акула
Minnow and the Shark
Смерть руководителя крупной сети продуктовых магазинов заставляет детективов заняться жестоким бизнесом по продаже продуктов питания и корпоративной коррупцией.
|
11 апреля 2024 г. |
|
|
s01e05
|
Мягкотелый человек
Bleeding Heart
Когда убийство приводит Граффа и Бейтмана к глобальному преступному синдикату, им приходится пробираться через сложный лабиринт преступников и жертв, чтобы найти убийцу.
|
21 марта 2024 г. |
|
|
s01e04
|
Крэк-репортер
Crack Reporter
Убийство с ножом в переполненном общественном переходе ставит детективов в центр напряженной борьбы за пост мэра, когда они расследуют убийство местного журналиста.
|
14 марта 2024 г. |
|
|
s01e03
|
Настоящая Ева
The Real Eve
Когда убивают любимого профессора искусств Еву Кинвуд, команда должна использовать ее искусство, чтобы найти «настоящую Еву» и ее убийцу.
|
7 марта 2024 г. |
|
|
s01e02
|
Хорошие соседи
Good Neighbours
Стрельба в многоквартирном доме приводит Граффа и Бейтмана к нераскрытому делу двадцатилетней давности, которое им предстоит раскрыть, чтобы поймать убийцу.
|
29 февраля 2024 г. |
|
|
s01e01
|
Ключ от замка
The Key to the Castle
Графф и Бейтман расследуют исчезновение криптоинвестора, который пропадает на озере Онтарио вместе с сотнями миллионов долларов своих клиентов.
|
22 февраля 2024 г. |
|
К.К. Коллинз
Кэтлин Манро
Арая Менгеша
Карен Робинсон
Аден Янг
Рэйчел Анчерил
Соня Беннет
Райан Блэйкли
