|
Роджер Прэтт
Roger Pratt
|
Английский кинооператор, номинант на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу в фильме «Конец Романа».
|
|
|
|
Рогволд Суховерко
Рогволд Суховерко
|
Советский и российский актёр театра, кино и радио, мастер дубляжа и озвучивания кинофильмов. Заслуженный артист Российской Федерации (2002).
|
|
|
|
Джон Сил
John Seale
|
|
|
|
|
Андрей Ярославцев
Андрей Ярославцев
|
Мастер дубляжа. Работал на озвучании зарубежных фильмов для канала НТВ.
|
|
|
|
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
|
|
|
|
|
Ричард Фрэнсис-Брюс
Richard Francis-Bruce
|
Австралийский кинорежиссер, получивший несколько номинаций на премию "Оскар" за лучший монтаж фильма.
|
|
|
|
Роберт Харди
Robert Hardy
|
|
|
|
|
Олег Вирозуб
Олег Вирозуб
|
|
|
|
|
Джемма Джонс
Gemma Jones
|
|
|
|
|
Ширли Хендерсон
Shirley Henderson
|
|
|
|
|
Алексей Колган
Алексей Колган
|
Российский актёр, диктор, пародист, мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Дэвид Баррон
David Barron
|
|
|
|
|
Джудианна Маковски
Judianna Makovsky
|
|
|
|
|
Кеннет Брана
Kenneth Branagh
|
Британо-ирландский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист и продюсер, президент Королевской академии драматического искусства (с 2015).
|
|
|
|
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
|
|
|
|
|
Марк Уильямс
Mark Williams
|
|
|
|
|
Василий Бочкарев
Василий Бочкарев
|
Советский, российский актёр театра и кино. Народный артист Российской Федерации (1995). Дважды лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995, 2003).
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Джон Хёрт
John Hurt
|
Английский актёр, четырёхкратный лауреат премии BAFTA и лауреат премии «Золотой глобус»
|
|
|
|
Борис Токарев
Борис Токарев
|
Советский и российский киноактёр. Актёр и режиссёр дубляжа, укладчик русского синхронного текста. В 2005 году, после многолетнего перерыва, вернулся на киноэкран.
|
|
|
|
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
|
Советский и российский актёр дубляжа, кино и театра, бард.
|
|
|
|
Тоби Джонс
Toby Jones
|
|
|
|
|
Рудольф Панков
Рудольф Панков
|
Советский и российский актёр. Мастер дубляжа и закадрового озвучания - голос Адриано Челентано и Дэвида Суше.
|
|
|
|
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
|
Советский и российский актёр, заслуженный артист России.
|
|
|
