| Жанр | Документальный |
| Хронометраж | 1 ч. 49 мин. |
| Режиссер | |
| Премьера | 7 февраля 1982 г. |
| Страна | Канада |
| Продюсер | , , |
| Оператор | |
-
Ronfard, Jean-Pierre
Nicolas Machiavelli -
Дени Аркан
Режиссёр -
Bégin, Monique
-
Brodeur, Pierre
Himself (Mouvement Québec-Canada, camp du non) -
Chaillot, Maurice
Himself (Jardinier de Montréal, camp du oui) -
Chartrand, Reggie
Himself (Boxeur, camp du oui) -
Chrétien, Jean
Himself (camp du non) -
Desmarais, Paul
Himself (camp du non)
