Отзыв volpone о фильме «Великий»

Сложно мне оценивать такие фильмы: как в принципе можно мерить чужое горе и боль, а дистанцироваться не всегда получается, особенно если тема затрагивает какие-то личные страхи.

Ничего об этом фотографе (Юджин Смит) я не знала и самую известную его фотографию из Минаматы (Томоко Уэмура в её ванной комнате) не видела. Документальный фотограф, во время Второй мировой, находясь в Японии, был ранен. После работал на журнал Life, но не только и, как мне рассказал интернет, выступал за то, что фотография - это не просто иллюстрация текста. В 1971 году он на несколько лет снова отправляется в Японию, в город Минамата, жители которого, через выловленную рыбу (= пищу бедняков), страдают серьезными заболеваниям, в том числе рождаются дети в врожденными дефектами, и все это из-за отравления ртутью, которую в океан сбрасывает химический завод.

Мне понравилось, как в этой роли отыграл Джонни Депп. Он показывает человека, не без проблем и недостатков, который действительно относится к фотографии, как к самодостаточному искусству, способному рассказать важную историю. Дословно не воспроизведу, но:

Индейцы считают, что фотография крадет душу человека, который на ней запечатлён, но никто не говорит, что фотограф в момент снимка часть души тоже теряет.

Хорошо сказано. И даже в век моментальных тысяч фотографий, которые мы делаем на своих телефонах, фотографии, которые могут "задеть сердце" многих - все равно искусство. И то как показано восприятие фотограф, когда объект рассматривается как объект для кадра, потому что он так этот мир этот видит. И переключаться на эмпатию - и мешает делать свою работу, и невозможно удержаться.

Не по себе смотреть на ситуацию, в которой оказались люди, на которых всем наплевать. И как показано нежелание показывать лица, и как они же потом раскрываются, видя участие в человеке. Да, я понимаю, что это художественный фильм и что техногенные и экологические катастрофы - "удобные" темы , чтобы вызвать эмоции. Но они существую. И беды они приносят.

Фильм в нашем переводе называется Великий и я думаю, что это не очень удачное название. В оригинале он - Минамата и мало кому слово покажется знакомым, но это верное название, потому что история в первую очередь не о человеке, хотя мы видим историю его глазами, а жителях этого города и беде, которая по вине других их коснулась.