Услышав за переводом оригинальную дорожку, я заржал в голос - это был родной русский мат. И так он удачно попадается, в самые нужные моменты. Для фильма, смешного столь же специфически, как творения Гая Ричи - это в самый раз. Да и в целом, фильм очень русский, очень родной, очень душевный что-ли)) Бандюки, бандюки-менты, жесткие убийства с морем простого как лопата черного юмора - вот они, составляющие почти что культового литовского кино. Для ценителей "Жмурок", Гая Ричи и Тарантино - просматривать обязательно. У литовцев все конечно попроще, но зато почти что своё.
Комментарии
Комментарии
Комментарии не найдены